lina&nando: março 2013

à parte das guelras
dos peixes dos frutos
vermelhos do céu limpo
que pinta os dias
de azuis escuros sótãos
muito brancos os punhos
da camisa da morte do avô
e da verde promessa
dos campos;
tudo é amarelo
como uma obsessão infantil.

#77

A Estátua e Eu

Nos meus tempos mortos, ensino uma estátua a andar. Dada
a sua imobilidade exageradamente prolongada, não é nada fácil.
Nem para ela. Nem para mim. Dou-me conta de que uma grande
distância nos separa. Não sou tão imbecil que não me dê conta
disso.
Mas não se pode ter todas as cartas boas no nosso jogo. Ou então,
adiante.
O que interessa é que o primeiro passo seja bom. Para ela, tudo
reside nesse primeiro passo. Bem sei. Sei disso muito bem. Daí
a minha angústia. Por conseguinte, aplico-me. Aplico-me como
jamais o fiz.
Coloco-me junto dela de modo rigorosamente paralelo: o pé,
como ela, levantado e rígido tal estaca enterrada na terra.
Porém nunca é exactamente igual. Ou o pé, ou a curva, ou o porte,
ou o estilo, há sempre qualquer coisa que falha e o tão esperado
arranque não pode ter lugar.
É por isso que cheguei a um estado em que eu próprio já quase
não consigo andar, tomado de uma rigidez, todavia toda feita
de impulso, e o meu corpo fascinado faz-me medo e já não me
leva a parte nenhuma.

Antologia | Aparições (1946)
Henri Michaux

“oh! isto é tão contemporâneo”

GEORGE BRECHT
SOLO FOR VIOLIN (1962)
(Polishing as performed by George Brecht, New York, 1964.)

(uma pepita dourada)

(cem macacos depois) (#31)

4oolhoos

TASTE OF CHERRY
ABBAS KIAROSTAMI (1997)

Foi um chinês quem inventou o gato.

Ramón Gómez da la Serna | Greguerías | Assírio & Alvim
Selecção e tradução - Jorge Silva Melo

(>>)

- Tu as beaucoup de sein?
- Moyenne.
- Montre!

(SAUVE QUI PEUT >>)

Satyr, or faun? (>>)

#31

O homem é a própria infelicidade, dizia repetidamente, pensei,
só um imbecil pode afirmar o contrário. O nascer é uma infelicidade,
dizia, e, enquanto vivemos, prolongamos essa infelicidade, só a morte
lhe põe fim. Isto não significa porém que só nos é permitido ser
infelizes, a nossa infelicidade é a condição prévia para podermos ser
também felizes, só passando pela infelicidade poderemos acabar por
ser felizes, dizia ele, pensei.

O Náufrago
Thomas Bernhard

4oolhoos

SAUVE QUI PEUT (LA VIE)
JEAN-LUC GODARD (1980)

“oh! isto é tão contemporâneo”

DIANE ARBUS
SELF-PORTRAIT, PREGNANT (NYC -1945)

Idosa, mas nada outonal, gosta muito da primavera.
“Gosto tanto da primavera.”
Sai à rua com o seu banquinho desdobrável.
“Vou à rua.”
Arma o banco e fica sentada. Esplanada.

“oh! isto é tão contemporâneo”

DIANE ARBUS
ALBINO SWORD SWALLOWER AT A CARNIVAL (1970)

“ponham muito alto a música”

TIM MAIA - PRIMAVERA

4oolhoos

CONTE DE PRINTEMPS
ERIC ROHMER (1990)

“ponham muito alto a música”

JAMES BLAKE - THE WILHELM SCREAM

“oh! isto é tão contemporâneo”

DIANE ARBUS
SEATED MAN IN A BRA AND STOCKINGS (NYC - 1967)

“ai! este miúdo não tem parança”
e
“ai! o meu mata-me”
netos de avós diferentes,
escondidos atrás de um murete,
tremelicam em risinhos.
subitamente:
explodem num salto:
disparam dois tiros:
“pum!”
e
“pum!”
ainda bem que:
nenhuma sofre do coração,
e que:
as balas passaram a rasar.

? (#49)

“oh! isto é tão contemporâneo”

BERENICE ABBOTT
PARABOLIC MIRROR
(Cambridge, Massachusetts from the series Science | 1958-1961)

pai cinco | >>

pai quatro | >>

pai três | >>

pai dois | >>

pai um | >>

(The Time Machine | >>)

“oh! isto é tão contemporâneo”

(le café et l’univers | >> )

10K ( >> )

“oh! isto é tão contemporâneo”

BERENICE ABBOTT
ST. MARK’S CHURCH, WITH SKYWRITING SPIRAL
(East 10th Street and Second Avenue - 1937)

cem macacos depois

( >> )

(O nosso correspondente na Europa Latina
observa com pertinência) o papa é Argentino,
mas “Deus é Brasileiro”.

(cem macacos depois)

cem macacos depois

chinoiseries

Vladimir Ilitch Lénine com pavio curto.
( “o nome mais bonito do mundo” >> )

4oolhoos

BARBARA
CHRISTIAN PETZOLD (2012)

( >> )

4oolhoos

ZABRISKIE POINT
MICHELANGELO ANTONIONI (1970)

( >> )

“ponham muito alto a música”

PINK FLOYD
COME IN NUMBER 51, YOUR TIME IS UP

( >> 2:10)

Les dangers de la masturbation ( >> )
(@ MALONE meurt )

A ingratidão faz o patrão.
(Entra todos os dias de manhã, bem cedo,
tal como todos e sai ao final do dia: exausto.
É um industrial exemplar. “A mulher é que
é uma puta gananciosa!”)

“oh! isto é tão contemporâneo”

ARTIST UNKNOWN
SLEEPING SATYR, OR THE BARBERINI FAUN
(Marble copy of a bronze original, circa 200 BC.)

Os ciclistas não sabem como é frágil a base do crânio.

Ramón Gómez da la Serna | Greguerías | Assírio & Alvim
Selecção e tradução - Jorge Silva Melo

4oolhoos

AGUIRRE: THE WRATH OF GOD
WERNER HERZOG (1972)

The camera used to shoot the film was stolen by Herzog
from the Munich Film School. Years later, Herzog recalled:
“It was a very simple 35mm camera, one I used on many other films,
so I do not consider it a theft. For me, it was truly a necessity.
I wanted to make films and needed a camera. I had some sort
of natural right to this tool. If you need air to breathe, and you are
locked in a room, you have to take a chisel and hammer and break
down a wall. It is your absolute right.”
(@ en.wikipedia.org/wiki/Aguirre,_the_Wrath_of_God)

O Conde Montanelas

Talvez em trânsito para ou de um enterro:
veste um muito pelintra fato preto.
O luto impressiona; os sapatos comovem
e mais nada digo; espero que lhe sejam confortáveis.
Domesticamente chamo-lhe

(#5) | (#4) (#3) (#2) (#1)

Carolina Lapa e Rui Manuel Amaral lêem as
“Histórias de 1 minuto” - ISTVÁN ÖRKÉNY
Gato Vadio: 9 de Março (Davideo)

(*****) fashioninja

#75

MENSAGEIRO (entrando apressado)

(...)
Não passo dum escravo, mas que importa? Os escravos
fiéis partilham das desgraças dos seus senhores.

As Bacantes (Êxodo)
Eurípides

(replay: lina&nando 19.4.11)

Prezadas senhoras e, de certo modo, prezados senhores.
(Cofia as suíças.)

[>>]

Anton Tchékhov - Os Males do Tabaco (2ª versão - 1902)
Trad. - Aurora Fornoni Bernardini
(Ateliê Editorial - São Paulo - Brasil)