“oh! isto é tão contemporâneo”
MARINA ABRAMOVIĆ
THE ARTIST IS PRESENT
(March 14 – May 31, 2010 - MOMA)
THE ARTIST IS PRESENT
(March 14 – May 31, 2010 - MOMA)
“oh! isto é tão contemporâneo”
DIEGO VELÁZQUEZ
VÉNUS OLHANDO-SE AO ESPELHO
(LA VENUS DEL ESPEJO | 1644-48)
(na National Gallery em Londres, onde é exibida
como The Toilet of Venus.)
VÉNUS OLHANDO-SE AO ESPELHO
(LA VENUS DEL ESPEJO | 1644-48)
(na National Gallery em Londres, onde é exibida
como The Toilet of Venus.)
#86
Uma dama só poderá ser considerada
Se tiver a cabeça perfumada.
O Limpo e o Sujo
(A Higiene do Corpo desde a Idade Média)
Georges Vigarello
Se tiver a cabeça perfumada.
O Limpo e o Sujo
(A Higiene do Corpo desde a Idade Média)
Georges Vigarello
"ponham muito alto a música"
(a propósito do chungking express)
THE MAMAS & THE PAPAS - CALIFORNIA DREAMING
THE MAMAS & THE PAPAS - CALIFORNIA DREAMING
4oolhoos
PASSARINHOS E PASSARÕES
(UCCELLACCI E UCCELLINI)
PIER PAOLO PASOLINI (1965)
Frei Ciccillo: - Falcões, falcões, venham, escutem...
Venham, escutem...
Falcões: - Quem sois? Que quereis?
Frei Ciccillo: - Somos criaturas de Deus, queremos falar convosco,
criaturas de Deus.
Falcões: - Deus?
Quem é Deus?
Frei Ciccillo: - O criador de todas as criaturas.
Falcões: - E porque razão Deus as criou?
Frei Ciccillo: - Vós, porque criaste os vossos filhos?
Falcões: - Então, qualquer um de nós é Deus.
Frei Ciccillo: - Que exagero! Se lhes damos um pouco mais
de atenção, abusam logo.
Falcões: - E o que quer este Deus de nós?
Frei Ciccillo: - Amor!
Falcões: - Amor!
AMOR!
[tradução do italiano de a.m. (obrigado)]
(UCCELLACCI E UCCELLINI)
PIER PAOLO PASOLINI (1965)
Frei Ciccillo: - Falcões, falcões, venham, escutem...
Venham, escutem...
Falcões: - Quem sois? Que quereis?
Frei Ciccillo: - Somos criaturas de Deus, queremos falar convosco,
criaturas de Deus.
Falcões: - Deus?
Quem é Deus?
Frei Ciccillo: - O criador de todas as criaturas.
Falcões: - E porque razão Deus as criou?
Frei Ciccillo: - Vós, porque criaste os vossos filhos?
Falcões: - Então, qualquer um de nós é Deus.
Frei Ciccillo: - Que exagero! Se lhes damos um pouco mais
de atenção, abusam logo.
Falcões: - E o que quer este Deus de nós?
Frei Ciccillo: - Amor!
Falcões: - Amor!
AMOR!
[tradução do italiano de a.m. (obrigado)]
#33
Sou do velho e do jovem, do idiota e do sábio igualmente,
Descuidado dos outros mas sempre cuidadoso com os outros,
(...)
I am of old and young, of the foolish ad much as the wise,
Regardless of others, ever regardful of others,
(...)
Canto de Mim Mesmo
Walt Whitman
Descuidado dos outros mas sempre cuidadoso com os outros,
(...)
I am of old and young, of the foolish ad much as the wise,
Regardless of others, ever regardful of others,
(...)
Canto de Mim Mesmo
Walt Whitman
"oh! isto é tão contemporâneo"
BERND + HILLA BECHER
ANONYMOUS SCULPTURE
Bernd and Hilla Becher have worked together
for more than 30 years, photographing blast furnaces,
water towers, power stations, and other industrial
structures, which they call “anonymous sculpture.”
(@ www.rebeccanemser.com)
In 1991, the artists won First Prize in the Sculpture
category at the Venice Biennale.
ANONYMOUS SCULPTURE
Bernd and Hilla Becher have worked together
for more than 30 years, photographing blast furnaces,
water towers, power stations, and other industrial
structures, which they call “anonymous sculpture.”
(@ www.rebeccanemser.com)
In 1991, the artists won First Prize in the Sculpture
category at the Venice Biennale.
"oh! isto é tão contemporâneo"
JOSEFA DE ÓBIDOS
O CORDEIRO PASCAL (1660-70)
Josefa de Ayala y Cabrera (1630 – 1684)
Born in Seville in 1630, and daughter of also painter
Abílio de Mattos e Silva, she came to Portugal as a young child.
She later was part of a novitiate in Coimbra, where she completed
her first known work – the representation of Saint Catherine (1646).
Because she didn’t particularly like the life in the convent,
Josefa settled in Óbidos and begun an intense activity as a painter,
first collaborating with her father and, afterwards, by herself,
obtaining great national and international prestige.
(@ www.obidos.pt)
O CORDEIRO PASCAL (1660-70)
Josefa de Ayala y Cabrera (1630 – 1684)
Born in Seville in 1630, and daughter of also painter
Abílio de Mattos e Silva, she came to Portugal as a young child.
She later was part of a novitiate in Coimbra, where she completed
her first known work – the representation of Saint Catherine (1646).
Because she didn’t particularly like the life in the convent,
Josefa settled in Óbidos and begun an intense activity as a painter,
first collaborating with her father and, afterwards, by herself,
obtaining great national and international prestige.
(@ www.obidos.pt)
4oolhoos
algures em s. francisco, 1958.
(VERTIGO - ALFRED HITCHCOCK 1958)
ontem na rua adolfo casais monteiro, porto.
(VERTIGO - ALFRED HITCHCOCK 1958)
ontem na rua adolfo casais monteiro, porto.
#50
PRÉ-HISTÓRIA E NOTÍCIA DE UM LIVRO DE CONAS - 7
OS PRELÚDIOS DA CONA - 13
A CONA DE ALUGUER - 15
A FLOR VERMELHA - 17
A CONA DA VIOLONCELISTA - 19
CONAS CODIFICADAS - 21
ALEGORIAS DE SALÃO - 23
(...)
A CONA DOS ANJOS - 121
Conos
Juan Manuel de Prada
OS PRELÚDIOS DA CONA - 13
A CONA DE ALUGUER - 15
A FLOR VERMELHA - 17
A CONA DA VIOLONCELISTA - 19
CONAS CODIFICADAS - 21
ALEGORIAS DE SALÃO - 23
(...)
A CONA DOS ANJOS - 121
Conos
Juan Manuel de Prada
Subscrever:
Mensagens (Atom)